Si, dans les deux cas étudiés, le CAC n’est pas en mesure de collecter des éléments probants suffisants et appropriés, selon l’importance de l’assertion et du solde du compte stocks à vérifier, et selon que la formulation de la réserve est ou non suffisante pour permettre à l’utilisateur des comptes de fonder son jugement en connaissance de cause, il formule une réserve pour limitation ou une impossibilité de certifier (CNCC, NI I, « Les rapports du commissaire aux comptes sur les comptes annuels et consolidés », décembre 2018 ; NEP 700, « Rapport du commissaire aux comptes sur les comptes annuels et consolidés », §§ 11 et 14).